Sur le bord des routes, vous avez remarqué d’étranges convois. Des boeufs tirent une charrette sur laquelle se trouve un amoncellement de poteries en terre cuite. Ce que vous ne savez pas c’est que ces vendeurs insolites parcourent pendant des mois toutes les provinces du Royaume en charrette…
CAMBODGE QUOI ?.. POTERIE
Au Cambodge, la poterie est un artisanat traditionnel familial. Les maisons cambodgiennes étant sur pilotis, les familles disposent d’un atelier de poterie sous leur maison. Chaque famille est spécialisée dans une forme particulière de poteries : pots, jarres, couvercles, fourneaux, vases, cruches, marmites.. Cette activité artisanale sert bien souvent de revenu complémentaire au travail dans les champs. La poterie de Kampong Chhnang sert à approvisionner le marché local cambodgien.
CAMBODGE OU ? .. KAMPONG CHHNANG
La ville de Kampong (port) Chhnang (poterie) et les villages alentours (Ondong Rossey, Phum Kedey Thnot, Phum Bagn Chnob, Chrey Ba..) sont célèbres pour leur artisanat de la poterie. Ils présentent une belle diversité de poteries. Kampong Chnang est un ville située au confluent du lac Tonlé Sap et de la rivière Tonlé Sap. Environ 400 familles vivent de la poterie dans cette zone.
CAMBODGE CULTURE ET PATRIMOINE
Histoire
Des éclats de poteries datant de 5000 ans avant Jésus-Christ ont été retrouvés aux alentours de Kampong Chhnang.
La Fabrication
Les ressources naturelles en eau sont abondantes et facilitent le développement de la poterie dans le district de Kampong Chhnang. Les hommes sont chargés de récoltés la terre argileuse, matière première des poteries. Les femmes pétrissent puis façonnent à main nu et décorent les poteries avec un battoir en bois. La particularité de la poterie cambodgienne est qu’elle n’utilise pas de tour. La poterie est façonnée sur une bille de bois et c’est la potière qui tourne autour de ce billot. Une fois façonnés les objets de terre sont étalés au soleil autour des maisons afin de séchés. Enfin les poteries sont cuites selon l’une des méthodes ci-dessous.
La Cuisson au four
Les poteries sont entreposées dans de grands fours. Elles cuiront 12 heures ou plus.
La Cuisson en meule
La technique la plus simple est de faire un lit de bois sur lequel on pose les poteries. Ensuite, le potier recouvre totalement les poteries d’herbes sèches, de paille et met le feu. La cuisson est rapide, seulement quelques heures. Ce type de poteries, plus fragiles, servira au transport de l’eau ou des aliments.
Vente des poteries
Tradition séculaire, les poteries sont vendues à travers le Royaume par les commerçants ambulants de Kampong Chhnang. Ces commerçants sont, pour la plupart, membres d’une famille de potiers. Pendant des mois, les charrettes tirées par des bœufs feront le tour des provinces.
Présenté par KAMBODY.COM
En passant devant les étales du marché russe à Phnom Penh, vous remarquerez que l’on trouve de l'artisanat du cuir! Ce sont des marionnettes faites à la main par des artisans cambodgiens.
En khmer, ces marionnettes issues de cet art cambodgien traditionnel sont désignées par le terme Sbaek.
CAMBODGE QUOI ?.. SBAEK (marionnette en cuir)
Les marionnettes cambodgiennes sont réalisées de façon traditionnelle en cuir de vache ou de buffle. Elles sont découpées et finement sculptées pour ressembler à divers personnages. Les thèmes de ces marionnettes sont souvent des représentations de Dieux, d’animaux fabuleux, de rois, de princesses ou de personnages de la vie quotidienne. La silhouette articulée est ensuite enduite d’un vernis végétal.
Ces objets de l’artisanat d’art du Cambodge sont sculptés par une multitude de trous car autrefois, les marionnettistes se plaçaient entre les spectateurs et un feu qui permettait d’illuminer les marionnettes de ce théâtre d’ombre. Aujourd’hui, les spectacles utilise un fond d’écran blanc.
CAMBODGE OU ? .. SIEM REAP, SISOPHON, PHNOM PENH
Les marionnettes proviennent du théâtre d’ombres cambodgien. Il s’agit d’un mode d’expression du peuple cambodgien qui était très populaire avant la période Khmers Rouges. Actuellement, les troupes de théâtre d’ombre ne se trouve qu’à Siem Reap, Phnom Penh et Sisophon grâce au travail de réhabilitation d’organismes internationaux et d’associations culturelles.
CAMBODGE CULTURE ET PATRIMOINE
A l’époque d’Angkor Wat, à la cour royale les tapis étaient fait de peaux de bisons posés à même le sol. Un jour le roi ordonna de changer les tapis qui commençaient à être vieux. Lorsque les serviteurs enlèvent les tapis de peaux, l’usure des tapis sur les pierres a créer un multitude de petits trous qui se voient très bien à la lumière. C’est alors que le roi eut une idée en y distinguant une forme. Il fit alors découpé un personnage du Reamker et le théatre d’ombre fût né !
Théâtre cambodgien :
On distingue trois types de théâtre au Cambodge.
Le premier, grand théâtre (Lakhaon Sbaek Thom), utilise de grandes marionnettes qui ne sont pas articulées. Les marionnettistes manient à bout de bras les figures et effectue des danses face au public. Cette forme de théâtre (Sbeik Thom) met en scène un poème le « REAMKER ». Le Reamker est un poème khmer inspiré du Ramayana indien. Nous pouvons admirer sur les récits mytique du Reamker sur des frises d’Angkor Wat et de Bantey. Ce théâtre était un art sacré du Cambodge exclusivement réservé à être joué devant la cour royale.
Le deuxième type de théâtre (Lakhaon Sbaek Touch) utilise de petites marionnettes articulées. Il est accompagné d’un orchestre khmer. Les thèmes racontés dans ces pièces se rapportent à l’amour, la vie quotidienne du peuple cambodgien, l’épopée de guerriers et autres héros. Ce théâtre était celui du peuple dans les villages.
Le troisième théâtre (Lakhaon Sbaek Por) plus récent met en scène des petites marionnettes de couleurs non articulées. Il date du 19°siècle. Le cuir est découpé puis peint avec des motifs d’Angkor. Les marionnettistes sont costumés et joue devant un écran noir.
PHOTOS DU CAMBODGE .. LIENS BLOG
http://shadow-puppets.org/repertory-of-arts/shadow-puppets-theatre.html
Signé : Kambody.com
